在丝绸之路合作发展高端论坛上的演讲 合作共赢，全面融入丝绸之路经济带总体进程

加里宁·阿纳托利·尼克拉耶维奇

　　第21届中国兰州投资贸易洽谈会云集了来自世界各地的商贾以及中国的优秀企业代表在兰州共商合作。甘肃所在的黄河流域是中华文明的发祥地之一，兰州是丝绸之路上的重要节点城市。同时，对于我们今天的发展来说仍具有重要的现实意义，它在连接和沟通中国和欧亚之间的关系时仍然发挥着重要作用。

　　2000多年前开启的伟大丝绸之路，取得了丰硕的成果，这些成果都深深地印刻在了整个人类文明的发展历程当中。近万里的伟大的丝绸之路上，在远古的时候曾经不断地往来着驼队和商队，从而沟通和连接了东方和西方的关系，进行了相关的贸易、文化和文明交流。

　　今天，我们已经有了跨国铁路运输，这些铁路运输仍然是沿着丝绸之路沿线来进行现代化商品贸易运输，这些沿线的运输把中国的西部，包括甘肃同哈萨克斯坦、白俄罗斯、波兰、俄罗斯紧密地联系在一起。因此，我们认为丝绸之路经济带的建设，这样一个宏伟的项目会把我们各国更为紧密地联系在一起；会把各大洲、欧亚大陆各个地区紧密地联系在一起，这对进一步促进本地区各国的社会经济发展将起到极为重要的作用。

　　我坚信，我们一定能够共同努力成功地实施这个宏伟项目，白俄罗斯对于实施这个宏伟的项目具有非常重要的优势。因为我们不仅仅是位于丝绸之路沿线这样一个重要的商旅之路上，同时我们还位于波罗的海、黑海并与俄罗斯联邦有着紧密的地理渊源。通过发展现代化的交通基础设施以及交通枢纽，我们能够协助相关的国家把自己的产品运往欧洲的市场。中国国家主席习近平先生提出建设丝绸之路经济带的倡议与白俄罗斯国家元首提出的“加速一体化进程”有着紧密的契合。因此，白俄罗斯政府全力加入到了丝绸之路经济带建设的总体进程。我认为中国和白俄罗斯共同建设的“巨石”工业园区也是整个丝绸之路经济带建设大项目当中一个重要组成部分，我希望把工业园区发展成丝绸之路经济带上的一颗明珠。近几年来，我们为入驻白俄罗斯的相关企业提供了政策上的优惠，优化修订了一系列相关法规，并进一步改善了本国的基础设施条件。非常希望越来越多的投资者能够到白俄罗斯“巨石”工业园区来注册和成立自己的企业。对于所有入驻园区的企业，我们不仅为他们提供税收方面的优惠，也会为他们提供进入关税同盟市场的相关协助和优惠，同时也会协助他们进入欧洲市场。

　　今年5月份，在中国国家主席习近平访问白俄罗斯期间，我们所达成的一系列协议再次印证了两国的关系已经达到了较高的水平。白中之间的双边关系一个重要的组成部分就是我们不断发展的经贸合作还有相关的金融合作。尽管我们之间的经贸合作已经有了快速发展，但是仍然具有进一步发展的潜力。两国双边关系和双边合作发展的一个重要组成部分还有决定因素就是两国地方间的合作。尤其是两国省州以及城市之间的地方合作是白中之间整体经贸合作的推动力。目前，我们同中国的黑龙江省和甘肃省建立了紧密的合作关系，希望我们所有的努力能够尽快带来实际成果。

　　我认为两国政府以及两国地方政府一定要支持两国企业建立合资企业，希望我们能够在合作共赢的基础上共同发展，从而尽快落实两国元首所达成的一系列协议。昨天，我们见证了白中两国企业签约仪式，包括来自甘肃天水的公司。两国企业签署了啤酒麦芽厂的生产和加工的合作协议。我坚信甘肃是一个具有巨大经济发展潜力的省份，一定能成为白俄罗斯最忠实的合作伙伴。

　　此次白俄罗斯专门组团来参加第21届中国兰州投资贸易洽谈会，再次证明了白俄罗斯对进一步拓展两国之间的区域经济合作给予了高度重视。通过展台上相关出口产品的展示，希望所有的参展方能够全面了解白俄罗斯的出口潜力，希望通过展示使我们更加增强对下一步彼此发展合作的信心和决心。