甘肃科考队员说南极：极仰着头吃饭 温室里种菜

　　原标题：仰着头吃饭 温室里种菜

　　我省科考队员南极归来说南极

　　 中国甘肃网4月23日讯  据兰州日报报道 (记者 孙理 文/图) 日前，我省参加第31次南极科考的中科院寒旱所科研人员柳景峰、王士猛圆满完成了科考任务回到兰州。历时163天，总航程3万海里，他们所在的科考队内陆队全面完成昆仑站建设收尾工程，正式开展深冰芯钻探工作，成功安装第二台南极巡天望远镜。这两位二次踏上南极土地的科学家此次科考有什么新的经历和收获？22日，记者采访了他们。

　　晒脱皮后长出“黑皮肤”适应紫外线

　　真实极光颜色单一没有相机拍出的好看

　　“虽然我们乘坐的雪龙号是很专业的科考船，但是如果风浪大起来的话依然不稳，虽然我是第二次去南极，但是我依然晕船了。”柳景峰回忆起再次登上雪龙号时的经历说，“雪龙号”从澳大利亚霍巴特港出来之后，就进入了有名的“魔鬼西风带”，看这个名字就知道一定是个可怕的地方。在此期间“雪龙号”遇到几次暴风雨，庞大的船体就像一个小蛋壳，船内所有人就像被隐形大手抛到空中一

　　样。“这种情况下晕船的人就可怜了，最严重的时候我根本就不敢低头，只要低头就想吐，最后连吃饭的时候我都要仰着头吃。”柳景峰笑着说。

　　到了南极之后，科考队员们又遇到了极昼。王士猛告诉记者，南极的四季与我们正好相反。以昆仑站为例，它的夏季一般是从11月上旬开始到来年的3月中旬。冬季一般是从3月中下旬开始到来年11月中下旬。事实上，在南极，睡觉就是一件不简单的事。这次他们在昆仑站曾有20天的极昼，简单地说，就是24小时太阳当空照，根本没有办法辨别时间。超强的紫外线和小米般的风雪，即使戴着专门的防护罩工作，脸上仍然会堆起厚厚的黑皮。“南极的紫外线实在是太厉害了，我刚到那边两三天脸上就被晒伤脱皮了，脱了皮之后长出来的新皮肤为了适应高强度的紫外线，格外的黑，我现在脸上的皮肤可比去南极之前黑多了。”王士猛打趣说。

　　此外，王士猛和柳景峰还提到了基地特有的景色——极光。“大家在一些图片上看到的极光五彩缤纷，感觉到非常漂亮。其实事实并不是如此，那些漂亮的照片都是相机长时间曝光的结果，真正的极光其实就像一条随风飘荡的彩带，颜色也比较单一。要是你亲眼看到，恐怕会失望。”王士猛说。

　　成功钻取172米深冰芯

　　“黑匣子”记录地球百万年前气候特征

　　此次南极科考，柳景峰和王士猛所在的内陆队取得了丰硕的成果：全面完成昆仑站建设收尾工程，正式开展深冰芯钻探工作，成功安装第二台南极巡天望远镜。

　　柳景峰和王士猛告诉记者，本次内陆队是我国开展南极内陆考察以来人员最多、投入车辆最多的一次，也是保障最完善的一次，“队员们的身体状态和精神状态都非常好，这次机械师将出现的设备故障在现场全部排除，保证了全部设备和物资顺利到达昆仑站，又顺利返回，轻松不少，而且，在整个内陆期间，气象条件也很眷顾我们。”柳景峰说，“我们这次内陆队的口号是‘不留遗憾’。”在55天的野外工作期间，他们承担的任务是在南极最高点DomeA(冰穹A，中国昆仑站所在地)执行一系列冰冻圈科考工作，主要包括南极内陆冰川运动与物质平衡观测、南极洲气雪冰界面水汽同位素在线观测、深冰芯钻取工作等。在第26次、27次、28次和29次南极考察中，科考队完成了深冰芯钻探场地的建设、深冰芯钻探导向孔的安装、深冰芯钻机系统的安装和试钻探工作，在经过6年筹备后，于本次科考期间正式开钻，成功获取172米深冰芯。

　　长20米、宽5米的冰芯房的气温与室外相近，接近-40℃。白天太阳光照充足，若不刮风，在室外不会觉得太冷，可冰芯房里却冰寒刺骨，待上个把小时就全身冻僵了，有的时候需要下到导向孔内检修钻机，下面的温度达到零下50多度。此外，在冰芯钻探过程中要使用钻孔液，钻孔液是带有刺激性气味的，队员们在钻探过程中必须戴上防护面罩。“昆仑站海拔4000多米，原本空气就稀薄，再戴上厚重的防护面具，呼吸就更困难了。”柳景峰告诉记者。在20天内，王士猛、柳景峰以及其他队员成功钻取深冰芯172米，灌注钻孔液2900升，积累了宝贵的深冰芯钻探现场工作经验，获取了大量实时工况钻进参数和孔内原始数据。

　　为何要钻探深冰芯呢？柳景峰说，南极内陆地区的冰雪终年不化，深冰芯会像年轮一样，成为记录地球气候变化的“黑匣子”。这是因为，不同历史时期的冰层里都含有气泡，这些空气都来自当时的地球大气，其二氧化碳含量与今天的空气并不一样。通过测定这些气泡的成分，科学家就能推算出当年地球的气候特征。此次长达172米的冰芯很有可能记录了地球100万年前气候的历史特征。