境外看四中全会：中国迎彻底革除人治积弊新关口

　　中国兰州网10月20日消息 中共十八届四中全会于10月20日在北京开幕，此次全会以依法治国为主题，引起海内外关注。境外华文媒体表示，缺乏法治历史传统的中国能否彻底革除人治积弊，进入全面建设法治中国的新阶段，不仅是对执政党的重大考验，也是攸关社会福祉、国家前途和民族复兴的历史选择。

　　实现法治是政改重要目标

　　香港《大公报》20日刊发系列文章称，在全面深化改革的背景下，四中全会确立“依法治国”为主题，意义重大。新中国行政法学创始人、中国政法大学终身教授应松年受访时指出，作为执政党，新一届领导层开局即宣示带头维护宪法和法律的权威，规范党内行为，表明了本届中央推进法治的决心。如此深入地研究推进法治，其本身就是政治体制改革的重要方向，而实现依法治国则是政治体制改革的重要目标。

　　香港《文汇报》20日刊发评论称，四中全会的召开，成为中国法治进程临近新的历史节点。作为一个缺乏法治历史传统、拥有近14亿人口、总体落后且千差万别的发展中国家，中国能否在改革开放36年的基础上，彻底革除人治积弊，进入全面建设法治中国的新阶段，不仅是对执政党的重大考验，也是攸关社会福祉、国家前途和民族复兴的历史选择。

　　该文称，从法治中国顶层设计到强化宪法法律权威，从改进执政方式到激活人大法治潜能、拓展“参政议法”空间，社会民意和广泛共识形成，助推执政党开启法治中国的新征程。

　　国家行政学院法学部主任胡建淼教授指出，中国法治建设是一项渐进的系统工程，不要以为在中国只抓法治就能抓好法治，法治建设与经济生活水平，政治制度环境，社会生态和观念等各种因素密切相关。

　　中国社科院法学所所长李林建议，在中央层面成立建设法治中国的领导小组，全面负责法治中国建设的统筹规划和协调实施。在中央统一领导下，尽快制定党和国家《加快建设法治中国的规划纲要》，勾勒出建设法治中国的时间表、路线图和任务书。

　　依法治国制度反腐具指标意义

　　美国《侨报》近期刊发题为《让法治成为国家上下的信仰》的文章称，四中全会最迫切的任务，自然就是要给司法如何去行政化、去地方化、去庸化等一个说法，为未来的法治改革定调。其总的取向，即是要强化司法的独立性、专业性，务求令法律回归公正、精确的轨道，让法治成为国家上下的信仰，而非一时治之的工具。

　　大公报表示，建设法治中国需要多项配套改革。应松年认为，其中司法改革关系全局，公正是司法的核心追求，保障公正的手段之一就是司法独立性。着力推进司法独立性可以成为中国全面推进依法治国的突破口。

　　台湾《旺报》20日社评《法治是两岸心灵契合的开始》指，本届全会主题是依法治国，其意义值得关注与探究，在中共党史上将具指标意义。

　　社评表示，此时推动依法治国是势所必然，自习近平担任总书记以来，最震撼人心的政绩就是雷厉风行反腐。在此反腐的浪尖上，民气可用，四中全会顺势强化全党的依法治国理念，让反腐法制化，用制度反腐，对中共而言自是责无旁贷。