《速激》要拍中国版王学圻演幽默警察

    金诚集团子公司和润影视日前在法国戛纳宣布，将同德国动作设计公司合拍一部中国版《速度与激情》（简称《速激》）——《极速追捕》。该片讲述两名中国警察执勤时意外抓获一名德国籍全球通缉犯，在押送其返回德国后卷入一场巨大阴谋的惊险故事。王学圻将在影片中诠释一个融合着幽默与智慧，有时又显露窘态的中国警察形象。这部影片将由中德双方联合执导，大部分场景将在德国拍摄，动作设计公司将为电影中大量动作场面和飞车镜头提供特技支持。

    “我觉得这是一个很好的合作途径。外国有很好的技术可以用来支持我们的电影，我们借助他们的技术支持，拍摄自己的影片，讲述自己的故事，这种方式将有助于提升中国电影的品质，这一点非常好，”王学圻在接受记者专访时说。

    王学圻有过一些国际合作经历，比如出演《钢铁侠3》中的反派吴博士。即将展开全新国际合作的王学圻坦言，演员走出去面临两大问题——语言关和文化关，“这些问题同样困扰着想要来中国发展的外国演员，再好的外国演员演中国电影也会让观众觉得不真实，因为他们无法真正融入中国电影”。

    王学圻说，现在有不少外国电影机构来到中国寻求合作，它们主要是看中了中国庞大的电影市场。在这种情况下，“中国电影应该做好自己的事”。

    当然，在王学圻看来，无论是面对国内市场，还是要更好地走向国际市场，“中国电影不应该一直固守自己熟悉的东西，应该学会迎合市场。这就像中餐走向世界一样，想让外国人吃辣子鸡丁，就不能做得那么辣。中国电影进入国际市场，也要学会‘改良’，找到适合观众的口味，才能更好地生存”。