荧屏被雷剧“承包”了
言承(zong)旭(cai)追女职员可谓驾轻就熟
张翰成为山寨版“都教授”
每到暑假，有一种美其名曰“青少年私人定制”的雷剧、渣剧就开始倾巢出动了。它们唯一的使命就是：逗乐青少年；而共同的特点是：各路男神、女神们勇猛自黑、装傻扮丑。其中，各种“霸道总裁”爱上“玛丽苏”文青，更是让“总裁文本”青春偶像剧霸气侧漏。这不，张翰、赵丽颖出演的《杉杉来了》刚开播，张翰在剧中的台词：“我要让所有人知道，这个鱼塘被你承包了”，迅速在社交网络上火了，让“鱼塘体”一下超越了“甄嬛体”、“舌尖体”！《恋恋不忘》总裁再爱我一次主演：言承旭&佟丽娅播出：浙江卫视已播大结局
“道明寺”&“沈冰”，这样的组合来演绎《恋恋不忘》中浓烈傲娇的“霸道总裁爱上我”，简直让人拍案叫绝！“道明寺”言承旭依旧富有霸道又敏感缺爱，“沈冰”佟丽娅则依旧像一朵圣母白莲花，两人一起讲述霸道总裁和他的小娇妻“先上车再补票”的那些事儿：暗恋总裁的小职员阴差阳错怀了总裁的孩子，她独自含辛茹苦带大了孩子并在五年后再续前缘……严格来说，这应该算“总裁文本”的进阶版——在“霸道总裁爱上我”之后，深入一层讲述“总裁再爱我一次”。而佟丽娅饰演的“吴桐”就是我们最熟悉的那类女主角：人傻、命苦、真坚强；男主虐她千百遍，她待男主如初恋；男二号为向男主复仇而利用她的感情，女二号为了搞定男主而处处对她施展阴谋诡计，婆婆刁钻刻薄对她万般挑剔……但她为了爱就是坚不可摧。在前晚播出的大结局中，这个蠢笨无畏的女人，经历了一轮又一轮的虐恋之后，终于成功站稳了脚跟。
《杉杉来了》总裁霸气搞承包主演 ：张翰&赵丽颖播出：江苏卫视8日起每晚19：30
在“霸道总裁界”，如果说言承旭是台湾鼻祖，张翰则是内地的优秀代表。光是这个夏天，他就献上了两部“总裁剧”。其中一部讲述霸道总裁爱上小职员的《杉杉来了》，开播前就已凭借霸气的“鱼塘体”火遍社交网络。在预告片中，张翰环抱着赵丽颖，以指点江山的气势说：“我要让所有人知道，这个鱼塘被你承包了！”网友们随即掀起一轮造句狂欢，各种版本图文并茂的“霸道总裁文”排山倒海，连电影《雷神》、英剧《神探夏洛克》、世界杯热图也纷纷被“鱼塘体”附身。《杉杉来了》改编自人气网络小说，原著迷气急败坏地做出解释：“这句台词被误读了！要结合小说上下文的情节才能体会！原文是杉杉(赵丽颖饰)把封腾(张翰饰)比做鱼塘，她说了一句‘鱼塘边上的人太多了’，指的是喜欢封腾的人太多，所以封腾才说‘鱼塘’也即是他的心被杉杉‘承包’了。”但这些解释完全无法阻挡网友的恶搞狂潮。
《不一样的美男子》总裁有了超能力主演：张翰&吴映洁播出：湖南卫视周日22：00两集连播
也有张翰的粉丝替偶像鸣不平：“他只想做个安静的美男子，你们能不能放过他？”而被其另一部电视剧《不一样的美男子》雷到吐血的观众却不能答应。该剧是张翰成名作《一起来看流星雨》的第三部，因为主演大换血而更名为《不一样的美男子》。剧情讲述总裁意外获得超能力后变怪力乱神的故事，变身“万磁王”的张翰身上带着电磁场，一跟女人亲吻就会引发地震，他身边的人则分别拥有了预知未来、迅速愈合、读心术、控制思维等超能力……这样雷人的剧情，明显是大热韩剧《来自星星的你》山寨版，让网友甚至无力吐槽。据《羊城晚报》