绝不允许美军普天间基地搬迁计划

在日本东京，民众抗议普天间基地搬迁计划

    向安倍说不

    安倍和翁长雄志在首相办公室会晤。这是翁长雄志去年11月当选冲绳知事以来两人首次面谈。

    前任冲绳县知事仲井真弘多因在任期间改变立场、同意普天间基地搬迁至边野古，激怒选民，在去年知事选举中败给翁长雄志。

    安倍说，普天间基地对宜野湾市附近居民构成危险，需要搬迁。“我认为，把（普天间基地）搬至边野古是唯一解决办法，”安倍说。

    安倍说辞遭翁长雄志断然回击。翁长雄志告诉安倍，他当选知事充分说明了冲绳的民意，即居民强烈反对在边野古新建基地。

    翁长雄志在会面后告诉媒体记者：“我（对安倍）说，我绝不允许在边野古新建基地。”与此同时，他已经要求安倍向美国总统贝拉克·奥巴马表明冲绳在普天间基地问题上的立场。

    “脏手拿开”

    翁长雄志与安倍会面时，大约100名抗议者聚集在首相办公室外，反对普天间基地搬迁计划。

    一张抗议海报上写着：“把你的脏手从边野古拿开。”

    普天间基地位于冲绳县宜野湾市中心，由于安全和噪音等问题受到当地居民强烈反感。日本一直存在要求美国归还基地的呼声，民众希望美军基地彻底迁出冲绳。而根据日美政府协议，普天间基地将迁至名护市的边野古沿岸，并在当地填海造地修建飞机跑道。

    翁长雄志上月“叫停”冲绳防卫局在边野古的海底作业。边野古基地海底勘查工程今年年初重启以来，已经引发冲绳民众的坚决反对，在边野古现场抗议的冲绳民众与警方已经多次爆发冲突。

    安倍先前一直拒绝与翁长雄志会面。路透社说，安倍希望借这次会晤向美国传递信息，即他仍在力图解决“老大难”的基地搬迁问题。

    安倍定于本月28日访问美国，其间将与奥巴马会晤。（新华社特稿）

    村上春树：日本应反复道歉

    日本知名作家村上春树说，日本应就第二次世界大战期间对中国、朝鲜半岛以及其他国家的侵略历史反复道歉，直至受害方认为，道歉已经足够。

    村上春树本月早些时候接受日本共同社记者采访时谈及这一话题。他说：“对历史问题的认识有重大意义。我认为，重要的是日本坦率道歉。”

    “日本唯一能做的就是道歉，直到那些（遭受侵略的）国家说，‘尽管我们没有完全原谅，但你们的道歉已经足够。’”

    村上春树是日本最知名作家之一，多部作品被翻译成数十种文字出版，在日本和世界文坛享有较高知名度。他多次当选诺贝尔文学奖候选人，是呼声最高的日本作家，不过迄今连续七年与诺奖失之交臂。

    这名作家多次斥责日本缺乏正视历史的勇气，对在二战中犯下的侵略罪行未能承担起应尽责任。

    日本首相安倍晋三定于今年“8·15”日本无条件投降70周年之际发表“安倍谈话”。法新社17日说，村上春树此时就日本二战侵略历史发表看法，或有深意。

    不过，村上春树在采访中没有提及“安倍谈话”，只是说：“道歉无需感到难堪。”

    法新社说，国际社会关注“安倍谈话”，关注安倍是否会继承“村山谈话”和“小泉谈话”内容。1995年，时任首相村山富市在战后50周年讲话中首次明确承认日本“殖民统治”和“侵略”并表达反省和歉意，史称“村山谈话”。10年后，时任首相小泉纯一郎的战后60周年讲话沿袭这一表述。

    安倍今年早些时候表示，“安倍谈话”不会原封不动沿用“殖民统治”、“侵略”、“道歉”等关键词，而将另起炉灶，体现对战后历史和日本未来发展的思考。这一说法招致中国、韩国乃至日本国内官员强烈反对。日本民众的民意调查结果同样显示，“安倍谈话”应写入“对殖民统治和侵略的反省与道歉”。（新华社特稿）