天祝县档案局认真开展国家重点档案《天祝藏经》抢救保护工作

　　在天祝馆藏档案中被列入国家重点档案文件级目录采集档案之一的《天祝藏经》，属民国时期遗存的档案，馆藏编号为5号全宗卷，在馆存放时间达60年以上。经真释分类，初步确定为7卷，122件。首先，局（馆）于2017年2月组织由藏学研究专家等7人参加的鉴定小组，进行了为时7个月的认真翻译鉴定。期间，鉴定小组进行了社会调查工作，深入相关寺院，走访有关人士，查阅历史文献资料，核对经文原文，梳理经文内容，确定鉴定方向。其次，鉴定小组赴甘南夏河县拉卜楞寺甘肃省佛学院，就《天祝藏经》鉴定真释与藏汉学译师华锐·罗桑嘉措进行了真释确定，在繁多复杂的佛教经文中寻找出了较为完整的与原件一致的7卷《天祝藏经》的原文藏经。至此，《天祝藏经》获得真实面目，完整采集归档。现已装帧珍藏，承传于世。第三，目的意义：《天祝藏经》作为国家重点档案文件级目录采集之一的档案，对它的整理抢救保护是档案管理部门应尽的职责，对于记录历史，反映历史文化的真实面目具有深远的意义。《天祝藏经》从一个侧面反映了民国时期天祝地域黎民百姓就有信仰宗教的历史，讲经说法，祈愿众生平安健康幸福的憧憬。