甘肃白马人独特民俗得到活态传承

      新华网兰州２月４日电（记者屠国玺）记者３日从甘肃省陇南市文县了解到，有关记录白马人独特民俗的《白马人语言词典》即将出版，这将使当地口耳相传的白马人语言和故事得到有形的文字记录，使这一有千年历史的独特古老民俗进一步得到传承。
      据介绍，白马人主要生活在甘肃省陇南市文县铁楼乡白马河流域和四川省平武县、九寨沟县境内，人口约１.４万人。由于地处偏僻，白马人的独特民俗鲜为人知，民俗通过口耳相传的方式历代传承，古老独特的白马文化曾面临失传的可能。
      为保护白马人的独特民俗，甘肃自２００８年开始，以白马人的面具舞“池哥昼”被列入中国国家级非物质文化遗产名录为契机，通过多种措施使这些独特的民俗得到活态传承。
      文县县长张立新说，目前当地已建成８个白马人民俗文化传习所，并培养民俗文化传承人６０多人。在许多传习所，传承人带动当地群众一起制作民族服饰、面具，许多当地小学生学习民族语言和习俗。
      白马人的面具舞“池哥昼”、“火圈舞”、敬酒歌、沙嘎帽民间工艺等古老民俗，不仅在近些年得到传承保护，而且得到了有更多年轻人的青睐。３５岁的白马工匠班杰军甚至放弃了在外地的工作，回家乡从长辈手中接过了刻刀和手艺，制作“池哥昼”面具。
      目前，相关专家在当地已收集翻译白马语言文字８０００余字，拍摄白马服饰工艺８种、白马舞蹈１２支，记录白马传说故事１０段，录制白马歌曲１６８首。
      在羊年元宵节期间，当地将举办首届白马人民俗文化旅游节，“池哥昼”、“火圈舞”等白马传统民俗将得到集中展示。