王三运率团访问匈牙利绍莫吉州

　　当地时间7月2日下午，省委书记、省人大常委会主任王三运率甘肃省代表团到匈牙利绍莫吉州进行友好访问，并邀请绍莫吉州政府组团参加首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会。

　　甘肃省与绍莫吉州于1997年缔结为友好省州。19年来，双方在政府互访、经贸交流等方面逐渐密切，合作发展日益向多领域、纵深化推进，两省州人民的感情不断加深，交流合作呈现出良好势头。

　　代表团抵达绍州后，州长雅克、副州长比罗和包尔奇市市长卡尔瓦利茨同代表团一行举行座谈，就进一步深化两省州友谊、加强两省州合作进行商讨。王三运首先介绍了代表团此次来访的有关情况。他说，甘肃同绍州已经有19年的交往历史，双方合作的内容越来越多、效果越来越好、感情越来越深，我们有责任把这种良好的势头继续保持下去。习近平主席提出“一带一路”倡议后，甘肃进一步加强了与丝绸之路沿线国家和友好省州的合作交流，共同开创合作发展、互利共赢的美好明天。

　　王三运说，这次访问使我们对绍州有了一个系统的、深刻的、难忘的认识。这里青山绿水诱人、特色产业突出、发展重点明确、前景非常美好，特别是生态环境建设效果显著，已成为绍州发展的后劲和优势所在。

　　王三运指出，甘肃和绍州作为友好省州，双方合作已经具备了扎实基础。面向未来，两省州应当从高层做起，带动各个层面进一步加强合作，下更大的功夫推进和落实双方的合作事项，把两省州的合作提高到新的水平。王三运对今后双方合作提出了四条建议：一是希望双方对合作事项进行互动性的了解。随着两省州友好关系的持续深入，双方在经济、政治、文化、教育、科技、旅游等方面的合作更有基础、更有空间、更有前景，应当密切交流、加深认识，扎扎实实地把各项合作推向前进。二是希望双方对合作领域进行全方位的谋划。甘肃和绍州在特色农业、文化旅游、教育事业等方面有很多的相似和互补之处，双方应当发挥各自的特色和优势，找准合作的结合点和着力点，继续谋划实施一批合作项目。三是希望双方对合作重点进行大力度的推进。对双方都有兴趣的合作重点，应当把工作往深处做、往实处做。当前，双方在中医推广、医疗服务等方面已经有了好的开端，今后希望在医疗人才的交流和培养上持续用力，甘肃愿意为绍州提供支持和帮助。四是希望双方对合作平台进行高效率的利用。无论是甘肃还是绍州，都应当主动参与对方建立的重大合作平台，这对于双方取得实质性合作有重要推动作用。今年9月甘肃将举办丝绸之路(敦煌)国际文化博览会，这是目前“一带一路”建设中唯一以文化为主题的国家级战略平台，既有政府间合作对话的内容，也有包括文艺演出、文化产业发展在内的各方面的合作内容，希望能够引起绍州的重视和利用。

　　王三运介绍了“十二五”以来我省经济社会发展情况。他说，过去五年甘肃经济以年均10.6%的速度增长，固定资产投资以年均23.7%的速度增长，城乡居民收入分别以年均11.4%和13.2%的速度增长，展现出了强劲的发展势头，为今后的发展奠定了坚实基础。今年以来，在经济下行压力较大的情况下，全省经济仍然保持了中高速增长，经济在合理区间运行，各项事业发展是顺利的、健康的。这也为我们双方的合作提供了良好条件和有力支撑。

　　雅克代表绍莫吉州对甘肃省代表团的到来表示热烈欢迎。他说，两省州建立友好省州关系以来，双方的政府代表团开展了多次互访，文化、教学、中药等领域的合作取得了重大进展。希望双方发挥各自的强项和优势，按照互信、平等的原则深化我们的合作，互相尊重、互为伙伴，建立起更加良好的合作关系。具体来说，希望在经济合作上尽快取得突破，在高科技应用和分析技术领域加强对接，共同分享双方辉煌灿烂的文化。考波什堡大学的食品安全实验室