波兰在一砖一瓦中保存战争记忆

波兰地标建筑“歪房子”

    二战废墟上重建的古城

    波兰是二战期间的重要战场，华沙又是波兰战场中爆发战斗最多、最密集、最集中、持续时间最长的。战争结束后，华沙城几乎被夷为平地，有超过85%的建筑物被毁，华沙古城更是荡然无存。

    二战后西方人曾断言，“华沙不会重现在人间，至少在100年以内不会”。然而，勇敢不屈的波兰人民凭借着智慧和才能，按照战前测绘并完整保存下来的建筑图纸，仅仅在战后二十多年的时间里，重建了一座与战前一模一样的华沙城，建设速度之快，令世人刮目相看，被赞誉为“华沙速度”。

    华沙在建设过程中完美地处理了重建和保护两大任务，既要在废墟上重建，恢复原貌，重现历史。同时，为了让后代记住这段历史，还需要将战争遗址保护下来，以警示后人。华沙的重建工程实现了在建与保护的完美结合。因此，1980年修复如旧的华沙古城被纳入到联合国《世界文化保护遗产名录》，也成为《名录》中唯一的完全重建案例，这本身就是个奇迹。

    如何创造保护奇迹

    来看看波兰人民是如何创造这个奇迹的吧。

    首先，全面参与，全城动员。当华沙市民决心以修旧如旧的方式重建家园的消息传出后，几十万波兰人甚至包括已经侨居海外的波兰侨民闻讯前往华沙，自愿参与华沙重建工作，有钱的出钱，有力的出力，全民参与，全城总动员，各尽所能，不计报酬从事义务劳动。

    其次，有分工、有管理、有法律保证。为了保护文物及历史建筑，政府出台了《文物保护法》，对作为文物的战争遗址的保护方式、资金来源、责任、权利以及具体措施等都有明确界定和规定。所有的保护措施、方式，在国家、省以及地方法案中均做出具体规定。

    其三，尊重历史，摸清家底，制定保护规划。战后，根据历史记录，先对华沙城内曾经发生过的战斗场所进行了逐一登记，将每一次战斗，每一处战斗地点所发生的斗争规模、伤亡人数等情况进行记录，摸清情况，实施整体规划，分类保护，在这些遗址的显著位置做出标识，或者是依据周围环境悬挂纪念牌或者竖立纪念碑。

    波兰在剧变后，许多遗址的产权归属关系发生了变化，对于属于企业团体或者个人产权的遗址，一旦依据法律界定为遗址后，产权人就必须承担相应的法律责任，实施保护。如果产权人无力或者不愿进行投资保护，将有可能被起诉，为了最大限度地达到保护遗址的目的，也有可能依据保护法进行拍卖，对遗址实行易主保护。

    在古城的保护中，民间机构也发挥了积极作用。随着波兰国家经济状况的不断好转以及个人财富的持续增加，遗址保护的资金来源也日益多元和丰富。

    据《国际先驱导报》/韩梅高帆