这封信拍出580万:毛泽东朱德双语签名

16.12.2015  11:45

这封英文信件是由中文翻译而来

毛泽东亲笔签名信

据英国BBC网站报道,毛泽东在1937年写的信件被伦敦苏富比拍卖行以90万美元(约合581.4人民币)的价格售出。这是封写给当时英国工党领袖艾德礼,并由毛泽东署名。毛泽东在信中呼吁抗日战争中得到英国的帮助。这封罕见的信件当初被估价约为12万至18万美元。

据报,这是数十年来在世界拍卖市场上拍出的第二份毛泽东签名的文件。

另据南华早报中文网报道,这封英文信件是打字机打出来的,上面有毛泽东和朱德的亲笔中英文签名。写信的时间是1937年11月1日。

苏富比指,这封英文信件是由中文翻译而来,当时新西兰记者詹姆斯贝特兰(James Bertram)翻译并打印了信件,中文原件已经遗失。

1937年10月,詹姆斯贝特兰抵达延安,采访了时任中共总书记的毛泽东,并向毛泽东提议,可向英国工党领袖艾德礼说些什么,从而促成了此信件产生。