侯孝贤《聂隐娘》获68届戛纳电影节“最佳导演”

    原标题：“我得奖算评委有能力”

    ■ 侯孝贤（左）上台领奖

    戛纳电影节主要奖项

    一个电影节的颁奖典礼就好像一张即将开奖的彩票，总能吸引到无数关注的目光，也总能让人的荷尔蒙分泌加速。不过对于今年在戛纳采访的各国记者来说，今晨的颁奖典礼成为法国人单方面的狂欢，之前并不被看好的法国本土影片《迪潘》 爆冷摘得金棕榈，侯孝贤毫无悬念地捧回今年戛纳的“最佳导演”，距离“金棕榈”仅一步之遥。呼声很高的贾樟柯作品《山河故人》没有斩获，遗憾而归。

     距登顶一步之遥

    今晨现场，当颁奖礼上只剩最后3个最大奖项尚未揭晓时，在场的所有记者都屏住了呼吸。而当科恩兄弟率先宣布，侯孝贤获得戛纳“最佳导演”时，很多记者的第一反应不是欢呼，而是一声叹息。

    作为侯孝贤筹备十年的武侠力作，《聂隐娘》可以说是本届戛纳的最大惊喜。该片前期准备长达七年之久，剧本八易其稿，最终把一个1700字的侠客传奇充实为一个106分钟的光影故事。为了拍好这部电影，侯孝贤导演研读《资治通鉴》《新唐书》等典籍，甚至把从南北朝到隋唐的社会风俗史、节度使官阶形成、胡化汉人与汉人之间的关系，以及遣唐使和唐朝之间的关系都梳理了一遍，可谓 “十年磨一剑”的作品。

    作为一位从未涉及动作领域，惯用固定机位和长镜头的光影魔术师，侯孝贤用他毋庸置疑的导演功力，让观众和他一同融入《聂隐娘》中的江湖梦境。《聂隐娘》全片只有9句念白，美学风格独树一帜，窄画幅、长镜头、美不胜收的美术与摄影，充满古典雅致的东方韵味。在本届戛纳电影节所有竞赛片中，《聂隐娘》与《卡罗尔》并列获得3.5分最高分评价，被多家外媒视为金棕榈的最有力竞争者。而最后，侯孝贤还是踏上了获奖的台阶，却距离最佳影片金棕榈大奖一步之遥。

     评委会记者发难

    评委发布会环节，现场记者的第一个问题就是，为什么《聂隐娘》没有获得金棕榈，是因为这部影片太难理解，还是有一些文化上的鸿沟？评委会主席科恩兄弟顾左右而言他：“我们觉得这很棒，是非常好的奖项，这就是为什么我们给了他最佳导演奖。”

    在导演侯孝贤步入新闻中心接受采访时，获得了戛纳记者的全场欢呼。毫不夸张地说，“最佳导演”是在戛纳颁奖现场唯一一个不存在争议的奖项。从首映的观影情况来看，观众感受不一，有人从电影中看到了聂隐娘身上的侠义，坚守刺客之道；有人看到了隐娘的情，坚持不杀之情，念念不忘之情；有记者表示从电影中看到了温暖，看到了聂隐娘的解脱；也有影评人称看到的所有都是孤独……侯孝贤在此片中空灵“留白”手法，让每一位观众过后都产生难以言喻的回味。

    面对记者对于《聂隐娘》斩获金棕榈的期待，侯孝贤自己却非常淡定。7次来到戛纳的他，甚至调侃说自己能够得到这个奖，表示戛纳评审还有点水平：“金棕榈是很简单的，只要拍得好。但评审也是个问题。我的片子他们不见得看得清楚，能得导演奖已经算他们很有能力了，已经很不错了。”至于那“一步之遥”的距离，侯孝贤说：“得奖其实不是问题，而是你到底做了什么，拍了什么。自己有没有做到，其实自己非常清楚。”

     电影节最大惊喜

    戛纳电影市场上历年的买片大户、索尼经典的负责人麦克·巴克在邮件中告诉记者，今年的戛纳参赛片质量不高，“缺少令人眼睛一亮的作品。”虽然事先看来影片题材各异，但部分入围影片的艺术质量遭遇媒体疯狂吐槽。其中，戛纳老将、曾经捧回金棕榈的美国名导加斯·范·桑特的《青木原树海》，以及法国女导演薇拉莉·邓泽里的聚焦乱伦题材的影片《玛格丽特和朱利安》遭到有史以来最疯狂差评，在场刊《银幕》杂志的影评人评分上，分获0.6和0.9的低分（满分4分），连1分都不到。《青木原树海》更是被4家媒体拒绝打分。

    相对而言，《聂隐娘》在媒体观众中的口碑爆棚，成为今年戛纳的最大惊喜。而《聂隐娘》这部作品此前收获众多关注，是因为在它身上有了很多“第一”的标签：投资达9000万元，是侯孝贤导演第一部大制作；唐朝刺客传奇，侯导仅有的两部古装戏之一；据传，其戛纳版本内地已经过审，将成为侯孝贤第一部将在内地院线公映的影片……更不用说10年的漫长等待。

    此次在戛纳电影节的首映前已有两场媒体场放映，口碑爆棚，甚至有媒体用“感谢侯孝贤，将这个民族最美的诗意展现出来”来形容。这也是侯导和舒淇、张震两位主演继《最好的时光》之后，再次聚首在戛纳。10年光景，镜头下的3人似乎并无多大改变。侯孝贤还面对媒体镜头大赞舒淇，认为她是聂隐娘最合适的人选，身上那种天生的“悍”，跟他心目中“性情刚烈，内心柔软”的女侠如出一辙。　　本报记者 张艺

     【相关链接】

    《聂隐娘》由侯孝贤执导，舒淇、张震、阮经天、妻夫木聪等人主演。

    故事发生在唐朝安史之乱40年后，聂隐娘和魏博节度使田季安两人青梅竹马，但道姑突然把聂隐娘带走，将其训练成杀人不眨眼的刺客。日复一日，聂隐娘在一次杀人之后有了慈悲之心，开始反思自己的所作所为，但此时道姑要求她暗杀田季安，聂隐娘最终没有下手。聂隐娘再见师父，跪匍于地三起三叩，是谢罪也是绝恩，当她转身离开时，师父从背后袭来，聂隐娘本能反击，当聂隐娘离开时，师父的白衣襟前迅速渲染开大片殷红……

     第68届戛纳国际电影节完全获奖名单：

    最佳影片金棕榈：《流浪的迪潘》(法国)

    评委会大奖：拉斯洛-杰莱斯《索尔之子》(匈牙利)

    最佳导演奖：侯孝贤《刺客聂隐娘》(中国台湾)

    评委会奖：欧格斯-兰斯莫斯《龙虾》(希腊)

    最佳男演员奖：文森特-林顿《一个男人》(法国)

    最佳女演员奖：鲁妮-玛拉《卡罗尔》(美国)，艾玛纽尔-贝克特《我的国王》(法国)

    最佳编剧奖：米歇尔-弗兰克《慢性》(墨西哥)

    最佳处女作奖：CsarAugustoAcevedo《大地与阴影》(哥伦比亚)

    最佳短片奖：Ely Dagher《98浪潮》(黎巴嫩)

    荣誉金棕榈奖：阿涅斯-瓦尔达