数字敦煌”资源库上线 千年莫高窟通过互联网走向世界

30.04.2016  09:05

  4月29日下午,敦煌研究院“数字敦煌”资源库上线(网址: www.e-dunhuang.com ),首次通过互联网向全球发布敦煌石窟30个经典洞窟的高清数字化图像及全景漫游。这标志着千年莫高窟脚踩数字与科技的“风火轮”,从地处西北的“神坛庙堂”瞬间走向海内外大千世界。

  始建于十六国前秦时期的莫高窟是20世纪最有价值的文化发现,也是向世界展示中华民族文化的一张名片。但莫高窟开凿于崖壁上,壁画、彩塑多为土木质地,历经岁月长河非常脆弱。而莫高窟的魅力吸引着越来越多的游客进入洞窟,对洞窟环境和文物构成潜在威胁。自然破坏和人为因素的双重效应加剧了保护与利用的矛盾,作为敦煌石窟的管理者,敦煌研究院很早就迈上了寻找保护与利用最佳平衡点的探索之路。

  上世纪80年代末,时任敦煌研究院副院长的樊锦诗提出用计算机技术保存敦煌石窟濒危文物的构想,开始尝试利用数字技术记录包括莫高窟、榆林窟、西千佛洞等在内的敦煌石窟艺术;1999年,在美国梅隆基金会的支持下,敦煌研究院与美国西北大学开展“数字敦煌”国际合作项目;之后陆续与浙江大学、武汉大学等国内外大学及科研机构多方合作“数字敦煌”项目的研发建设,并得到香港“敦煌之友”等基金会的大力资助。此后,经过20多年的发展,“数字敦煌”项目发展日新月异。2014年8月31日,历时4年、投资3亿元的莫高窟数字展示中心运营,以全新的预约模式和“数字体验+实体洞窟”的参观模式,跨入“数字敦煌”的新纪元。

  接下来,敦煌研究院启动了新的“数字敦煌”建设内容,逐步建立了包括敦煌文献、图像、视频、全景漫游等资源在内的“数字敦煌”数据库,以及可资源共享的数字资产管理系统和永久保存系统。而“数字敦煌”也从前期单一制作敦煌文物资料数字档案,逐步发展到目前包括洞窟壁画高清图像的采集处理、彩塑三维建模打印、洞窟虚拟漫游、球幕电影制作等多方面。而首次向全球发布敦煌石窟高清数字化图像及全景漫游,正是“数字敦煌”资源库平台首期项目的成果。至此,这个面向全世界的平台不仅可让公众足不出户欣赏世界艺术瑰宝,更以国际化的窗口满足了全世界敦煌学学术研究和美术、考古、宗教等不同领域的研究利用需求,使千年莫高窟走下“神坛庙堂”,大踏步走向广阔的大千世界。

  副省长夏红民出席了“数字敦煌”资源库上线仪式。(记者施秀萍)