“数字敦煌”正式开启：与世界“仅有网速的距离”

　　中新社兰州5月1日电 题：“数字敦煌”正式开启：与世界“仅有网速的距离”

　　中新社记者 冯志军

　　“期待了很久，今天第一次点进网站，背景音乐响起的瞬间，热泪盈眶，希望‘数字敦煌’越来越好。”内地网友“流觞一曲梦千年”感慨，在他看来，这是近年国内文物数字化、互联网共享以来，最令人激动和振奋的成果了。

　　5月1日，被誉为“20世纪最有价值文化发现”的敦煌石窟，正式开启全球共享模式：持续多年的项目“数字敦煌”资源库上线，这意味着全球民众通过互联网，可尽情畅游石窟。

　　据敦煌研究院对“数字敦煌”资源库平台用户浏览及点击率的数据分析，“数字敦煌”资源库上线10个小时后，页面访问量已逾6万人次，平均每人浏览4.76个洞窟数据。全部用户来源为：中国、美国、日本、德国、荷兰、加拿大。

　　目前上线的有30个经典石窟，跨越了北魏、西魏、北周、隋、唐等10个朝代。

　　通过“数字敦煌”资源库平台，用户可高速浏览超大分辨率的图像，进行图像、视讯、音频、三维数据和文献数据的智能关联、基于敦煌学词汇的高效检索，实现大数据分析与数据价值挖掘，也可在计算机上进行720度全景漫游。

　　以4至14世纪的艺术和文献遗存闻名于世的敦煌石窟，由于自然因素、人类活动等多种原因，集珍贵性与脆弱性于一身。针对其不可避免的衰老退化，敦煌研究院自20世纪90年代开始数字化技术的探索与研究，希望为这处古老遗产“延年益寿”。

　　“经过20多年的数字化进程，‘数字敦煌’资源库的上线具有重大里程碑的意义。”敦煌研究院院长王旭东向中新社记者透露，需要完成图像采集、处理、拼接等一系列繁琐过程的这项工作，正以“每年20个洞窟的速度”推进。

　　之前，地处甘肃河西走廊最西端的敦煌被科考认定为“中国最干旱的地方”，四面被沙漠围困导致的交通不畅，成为与外界沟通的障碍。随着“数字敦煌”资源库的上线，将使这里与世界“仅有网速的距离”，平日里不对游客开放的一批珍贵洞窟亦将“飞入寻常百姓家”。

　　中新社记者梳理发现，敦煌石窟数字化成果近年还通过“数字展”、“网络体验”、“手机APP”等途径频频“走出敦煌”，一大批栩栩如生的“数字敦煌”产品相继在香港、杭州、上海、兰州等多个城市加速“动起来”。此外，一批敦煌艺术精品还将在近期在美国首次集中展示。

　　“对文化遗产的保护，不是要把它藏在硬盘或是陈列馆里，而是要通过数字技术和网络技术与全球民众共享，让更多人了解。”王旭东表示。(完)