美国教堂难忍华人按摩店不雅之声 将其告上法庭

　　资料图

　　美国芝加哥郊区惠顿市一家华人按摩店近来卷入一桩官司，其隔壁的马拉纳瑟基督教堂称不堪受按摩店不雅之声打扰，多次向它们共同的房地产经理投诉无果后，一怒之下将房地产经理告上法庭。

　　在此之前，该按摩店已有两名店员因涉嫌卖淫被逮捕，两人最终均被定罪。惠顿市政府已经对这家涉嫌从事非法活动的按摩店提起诉讼。

　　 【教堂索赔租金】

　　据《芝加哥论坛报》网站19日报道，这家按摩店与马拉纳瑟基督教堂同处柴尔兹街616号，它们从一名叫塔蒂亚娜·萨文诺克的房地产经理手中各租得这座一层小楼的一部分。

　　报道说，马拉纳瑟基督教堂的教徒抱怨，他们在周末参加宗教活动前后，都能听见隔壁按摩店传来的“性交噪声”。

　　马拉纳瑟基督教堂在其5月提起的诉讼中，要求杜佩琪县法官废除它的租约，并强制命令萨文诺克退还教堂自2010年底开办以来所交租金。据了解，该教堂的租约原本至2016年10月底才到期，但教徒们因难忍尴尬，已于今年1月停止使用这一场所，在为教堂找到新的地点前，不得不在自家举行宗教活动。

　　教堂的代理律师马克·白奥奇说，萨文诺克一直忽视教堂要求驱逐问题按摩店的请求，她“明知故犯、罔顾事实”地将小楼一部分租给了“从事卖淫服务的无证按摩店”。

　　对此，萨文诺克回应，她怀疑教徒是否真能透过隔音墙听到“性交噪声”。她说，她跟所有租户签约前都会做背景调查，但签约后她对租户活动监视的权利有限。“我能有什么办法？我又不知道他们干些什么？”

　　此前，萨文诺克因出租房屋出现问题没少吃过官司，其中一例也涉及到按摩店。2011年4月，她因没有收取按摩店房屋租用证明而被处以罚款和法庭监视。

　　 【遭市政府起诉】

　　新华国际客户端了解，这家华人按摩店过去几年几经易名，目前无具体名称，其窗户上的霓虹招牌仅为“水疗”一词，但楼里放置的名片称之为“治疗性按摩”。

　　《芝加哥论坛》网站的报道说，在一些成人广告上，这家按摩店使用一些具有暗示性的广告词，如“美丽而娇嫩”的女孩为顾客做按摩等，引发了警方去年10月开展新一轮钓鱼执法，继而店里进行的非法活动得以曝光。

　　此次执法中，按摩店一名华人工作人员因涉嫌提供性服务被捕。她于今年5月被定罪，并被处以50小时的社区服务和500美元的罚款。她接受媒体采访时否认有过卖淫，并将其被捕归咎于语言障碍造成的误会。

　　当地法院记录显示，在她之前，另一名华人店员2012年3月因涉嫌卖淫被捕。法院最终判决这名店员罪名成立，并吊销了当时仍称“东方水疗”的按摩店的营业执照。

　　按摩店卖淫行为曝光后，当地媒体联系到一位自称该店老板的女性，她拒绝透露姓名，并表示对店里发生的非法勾当并不知情。她抱怨说，每个月她得付3450美元的租金，但自从丑闻传开后店里生意已经做不下去了。

　　继去年警方执法行动后，惠顿市政府今年2月这家华人按摩店提起诉讼，房地产经理萨文诺克也被要求协助，就其经营的小楼是否被用于从事非法活动配合取证。（记者徐晓蕾，编辑蒋骢骁；新华国际客户端报道）