《重返20岁》导演:非翻拍 原与韩版同步

30.05.2014  12:08

  《重返20岁》中国版阵容

  中国兰州网5月30日消息 由陈柏霖、鹿晗等主演的电影《重返20岁》将于6月开拍,而韩版名为《奇怪的她》已于今年2月上映,5月29日,该片导演陈正道发布微博,否认为韩版翻拍,原计划是和韩版同期上映,却延迟半年开机。

  5月29日,陈正道发布微博称:“去年收到一个想同步开发华语版的韩国剧本(真不是翻拍),当时韩版准备开机,片名不叫《奇怪的她》叫《芝美》,剧本把我看哭了,这样的故事应该被说给观众听。原本去年底想和韩版同步今年初上,因故延到今年六月;而韩版今年二月上映刷新同类型票房纪录,国内互联网评分爆棚。开机倒数!拼! ”并晒出去年8月和投资方的邮件记录,证实确实于韩版同时期计划。

  据悉《重返20岁》由中韩合拍,将于今年6月在中国开拍,预计今年冬季上映。该片是去年韩国卖座喜剧片《奇怪的她》的中国版,将由陈柏霖、归亚蕾、杨子姗以及EXO组合中国成员鹿晗等人共同主演。(我是弥尔)