外国艺术家与敦煌的“新不了情”

　　中新社兰州10月3日电 题：外国艺术家与敦煌的“新不了情”

　　中新社记者 丁思

　　“我的首次敦煌之旅实属无心插柳。”5岁开始学画，18岁定居美国，32岁迁居中国苏州，出生西班牙的现代主义画家Joel Blanco自从遇见敦煌，便与其有着解不开的情缘。

　　3日，第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会多项文化展览展示活动正在敦煌进行，海内外58家单位及企业的7000余件展品在敦煌国际会展中心展出。Joel Blanco的系列敦煌作品《执手敦煌》正在展出，向观众述说着他的“敦煌情”。

　　33岁的Joel Blanco中文名为陈着，中国太太陈飔为他所取，寓意“沉着思考”。2017年，陈着和太太来到中国苏州，创立了属于他们的艺术理想国——索罗尼亚艺术中心，建立起连接中国和欧美艺术世界的桥梁。

　　那时的陈着，还有另一份期待，希望能在中国找到新的灵感，开启新创作。在毫无头绪中，他开始了游历中国名胜古迹之旅。直到2017年，初遇敦煌。

　　“迈进莫高窟的那一刹那，我真正体验到了什么叫醍醐灌顶，那里的壁画和雕像，繁杂但又有序，艳丽却又肃穆，让我突然觉得豁然开朗，一直在寻找的东西，就是它了。”陈着接受中新社记者采访回忆说。

　　此后，他的生活里都是“敦煌”。为了尽可能多了解敦煌，他多次折返留在敦煌近半年，并通过网络查询跟敦煌有关的史料和图片。“我希望通过西方艺术家的视角将敦煌呈现给世界，这种视角是完全异于中国人的。”

　　记者看到，陈着的敦煌系列作品，除了飞天、佛像、光环等敦煌艺术的常见元素外，他还将自己对多维宇宙的理解加入创作。穿越时空、虚实结合、立体概念是初见陈着作品留下的印象。

　　陈着说，莫高窟壁画里有很多符号，能让人想起现代科学家们研究的多维现实，洞窟里甚至能看出亚原子研究的内容。为了表达出它们，他用了多重背景重叠的手法，唤起观众对空间无限的遐想。

　　目前，陈着的敦煌系列作品共有12幅，敦煌是该作品展的首站，持续至10月15日。随后，该展览还将前往南京、西安、日本、多米尼加、美国、墨西哥等地展出。

　　陈着说：“希望我的作品能吸引更多西方人来了解东方文化、了解敦煌，甚至能够让他们去看看莫高窟，因为莫高窟已经改变了我的人生，也可能会改变其他艺术家的人生。”

　　与此同时，“俄罗斯画家画敦煌”系列油画专题展也正在敦煌展出，呈现了18位俄罗斯列宾美术院艺术大师创作的100幅敦煌文化题材的油画作品，通过外国艺术家的视角，向海内外演绎独特的敦煌文化。

　　敦煌文博会期间，俄罗斯列宾美术学院院长西蒙·米哈伊洛夫斯基接受中新社记者采访介绍说，自第一届敦煌文博会，该学院就与敦煌展开了系列合作，今年是规模最大的一次。参与此次创作的俄罗斯画家年龄差距很大，他们力图用当代西方油画艺术理念、艺术语言和审美取向重新诠释古老的莫高窟壁画艺术。

　　此外，俄罗斯现代作曲家布列沙克·维克多·瓦希里耶维齐赴敦煌采风，创作了交响组曲《丝绸之路·敦煌》，将丝绸之路的历史从古至今娓娓道来。

　　俄罗斯安德烈耶夫国立交响乐团团长米金娜·娜塔莉亚在敦煌说，丝绸之路的昨天、今天、明天都已深深印刻在了俄罗斯艺术家的乐章与绘画当中，期待丝路沿线的年轻一代能有更多创新合作。(完)