众志成城 并肩战“疫” 我校青年学子在行动

07.02.2020  14:46

在防控新型冠状病毒感染肺炎疫情的关键时期,甘肃农业大学青年学子响应群防群治号召,依托线上网络平台,着力从医学知识科普、疫情信息发布到网络健康微课、心理危机干预等方面,积极引导师生科学防疫,共同捍卫美丽家园。同时,在各地的社区、村镇,涌现出学校青年志愿者的身影,他们用奋斗谱写了抗击疫情的青春之歌。

线上防疫,千里传音

疫情发生后,学校积极利用网站、微信公众号、QQ等平台,有效宣传防控知识。学校官微和“农大青年”微信公众号陆续推送《冠状病毒是什么?听,农农来科普》《学生焦虑消除指南》《疫情终将过去,静待春暖花开》等20余篇战“”文章,倡导青年学子带头遵守疫情防控规定,面向师生员工广泛开展形式多样的心理疏导,引导大家消除恐慌情绪,自觉做好个人与家庭防护,切实增强打赢疫情防控这场硬仗的信心与决心。

林学院2017级杨琦同学,在老师指导下,借助“农大青年”微信公众号编辑、推送、转载疫情权威信息和相关文章,以通俗易懂和简洁明了的文字与图片为广大师生普及科学防控知识。“我是一名学生干部,要充分发挥带头作用,做好表率,通过有效宣传让大家提高警惕,为疫情防控贡献自己的一份微薄之力。

草业学院2019级博士研究生、加纳籍留学生Erastus,自己创作了歌曲《Fight Corona》(战胜肺炎)。“在中国遭遇危难的时刻,我们看到的不是恐惧、不是悲泣,而是瞬间凝聚起的中国力量。”他说,“所有的悲伤都会化为乌有,迎接明天的将是更加灿烂辉煌的中国。自己经过反复思考,决定创作一首歌曲来加油鼓劲,虽然时间仓促、作曲简单,但词曲都是我内心最简朴、最真挚的祝福。我想借此歌声为奋战在一线的医护人员致以崇高敬意,表达对中国的深厚情感和对武汉的牵挂祝愿,用歌声寄托世界人民共同战斗的决心和必胜的信心。

勇担时代使命,坚决抗“”到底

在防疫的严峻形势中,广大学子自发行动起来,以便民服务、秩序维护、日常宣传为主阵地,积极配合自己家乡的村庄、社区村(居)委会开展疫情防控工作。青年志愿者们在各地的战场上,或劝导行人正确佩戴口罩、或进行体温检测、或协助开展物资保障,有的同学在重点区域和关键环节全天候参与巡逻执勤,他们悬挂横幅标语并发放防疫宣传资料;有的同学帮助义工组织为基层工作人员分送手套、口罩、防护服等,表现出了心系社会安宁和人民安危,竭力奉献爱心的强大向心力。

管理学院2017级曹媛同学是土地资源管理党支部的一名预备党员,她说,“共产党员就是人民有难,永远挡在最前面、冲向第一线的那层堡垒和光辉形象。在村党组织发出号召后,我主动请缨参加志愿服务工作,并通过广播向我们村的6个大队进行疫情防控知识的讲解宣传,让乡亲们按要求做好防护工作。一开始,也有亲戚质疑这个时候出去做志愿者非常危险,但身为一名学生党员,就是要在实践中锤炼党性。

人文学院2016级何华强同学,参与了所在村组的疫情防控工作,时刻坚守党员先锋岗的工作,扎实做好防疫登记和值守宣传工作,严格核查外来人员信息,利用电脑进行统计,大大提高了人员排查工作的效率。他说,“身为一名党员,就要时刻不忘初心、勇担使命,力所能及地发挥作用,助力战‘疫’早日胜利”。

理学院2019级杨珠阳同学,发挥所学专业优势,积极参加舟曲县“疫无情·人有爱”抗击新冠肺炎慈善行动,向公众普及居家消毒注意事项,并奋战一线开展公共区域的消毒工作,将温情传递到每一位群众心间。

此外,农学院2018级杨岩斌、林学院2017级周永霞等85名同学一直坚守在构筑乡村防疫安全的第一线;信息科学技术学院2019级安全、财经学院2018级乔扬、园林工程学院2018级蒋昊、应用技术学院2017级白云萍等26名同学在家乡所在社区、超市等公共场所坚持开展防疫公益宣传;人文学院2017级边宇超、水利水电工程学院2017级宋亮、食品科学与工程学院2017级黄强、生命科学技术学院2016级甘学福等4名同学在高速公路防疫检查点协助执勤。

据统计,学校先后有两百余名同学自发投身到家乡所在地的抗疫防控工作中,其中多名同学是中共党员,他们亮身份、当先锋、作表率,争做防疫站线的宣传员、信息员、战斗员。

众志成城、并肩战“”、义无反顾,在这场携手卫家国的同心战“”中,甘肃农业大学的学子以大局为重、以国家为先,把青春的旗帜插在了战“”一线,用实际行动贯彻落实习近平总书记关于疫情防控工作的重要指示精神。大家坚信,只要从自己做起,从身边做起,把千千万万的力量汇聚起来,就一定能打赢这场疫情防控阻击战。

附:Erastus原创歌曲与歌词

Fight Corona (By Erastus)

战胜肺炎

创作:Erastus(草业学院2019级博士研究生、加纳籍留学生)

翻译:赵玉爽


Hook

Soon we gonna find this corona a way

这场灾难很快就会过去

Soon we gonna fight this corona away

这场战争即将取得胜利

Keep fighting hard Wuhan

武汉 请继续加油

Soon we gon find a, a cure

曙光即将出现

Soon we gonna find this corona a way

这场灾难很快就会过去


Rap 1 (Kaiba Le Flames)

Shit was never expected,

谁都未曾料到这飞来横祸

Seems like things go wrong every single decade and it got me thinking,

似乎每十年都有一个诅咒,我不禁开始思考

Is this really how the world ends?

世界真的会如此终结吗?

Was it God? Or was this shit really man made, but keep your head up,

这是天灾?亦或是人祸?但无论如何请你昂首向前看

Keep your chin up, keep fighting,

昂首挺胸,决不放弃

We gon make it through, ain't no need to keep crying

苦难终将过去,我们不必在异乡哭泣,也不必沉默

in a foreign land but that don't mean keep silent, talk to somebody cause the sun still shining.

敞开心扉去交流吧,因为太阳会照常升起

And I know we all scared got them mixed feelings like we drowning in a lake,

我知道你我都心头万绪,像在湖水中透不过气

I wanna talk to my dad but the old man’s late,

我想和父亲说话但他早已逝去

We are one enough with the hate.

人类应该拥抱彼此

So don't discriminate please, Asia and Africa come together geez,

因为我们没什么分别,亚洲和非洲同在

on the front lines, on the front lines I pray for the nurses with the patience to deal with the patients, my bible close got verses it’s us versus, these petty diseases, shit they wanna murk us.

为前线耐心照料病人的护士们祈祷,像圣经中的诗行,这场瘟疫试图摧毁人类,但我们绝不投降

God got us no curses. Got my Wuhan people this for you.

上帝没有诅咒我们,武汉人民必胜

I send you blessings.

我为你们祝福

It’s never easy,

胜利从非易事

God willing cures coming, stay with me, no depression stay winning, mask on stay busy, keep healthy and don't forget to pray for blessings.

英雄终会带来良方,和我一起,调整心态,等待胜利,戴好口罩,忙碌起来,保持健康,一起祝福


Hook

Soon we gonna find this corona a way

这场灾难很快就会过去

Soon we gonna fight this corona away

这场战争即将取得胜利

Keep fighting hard Wuhan

武汉 请继续加油

Soon we gon find a, a cure

曙光即将出现

Soon we gonna find this corona a way

这场灾难很快就会过去


Rap 2 (Major keys)

Divided we fall

生来山川异域

Together we stand

你我此刻同心

This epidemic, you gat to understand

我们皆知

This is all new, never seen before

这场瘟疫前所未见

We against the virus

我们一起努力战胜病毒

Not the Chinese

中国不是独自在战斗

But wait

请耐心等待

lemme pick your brain a little bit

请向我吐露心声


Do you think?

你可知

Wuhan Doctors don’t really have a kid

武汉的白衣天使们也有孩子

Take a step back Think about it

回望去想

Who do you, really think is taking the hit (enough)...

是谁在替我们抗住一切打击

A word to the wise is really enough...

早已不言自明

Together we can fight this virus not divided

我们终会一起战胜这场瘟疫


Outro

Keep fighting hard Wuhan

武汉 请继续加油

Soon we gon find a, a cure

曙光即将出现

Soon we gonna find this corona a way

这场灾难很快就会过去