在全世界“找敦煌”的敦煌人

来源: www.gs.chinanews.com

　　中新社兰州10月10日电 题：在全世界“找敦煌”的敦煌人

　　中新社记者 丁思

　　“难，真的挺难的。”2018年初，已拍摄9部敦煌文化纪录片的甘肃导演秦川启动纪录片《到全世界找敦煌》拍摄项目，计划赴海外12个国家和地区收藏敦煌藏经洞文物的博物馆和图书馆采访拍摄。10个月来，仅“攻克”英国、法国的四家收藏机构。

　　10日，“‘到世界找敦煌’——敦煌流散海外精品文物复制展”正在敦煌国际会展中心展出。展出作品均为莫高窟藏经洞出土、现流散海外文物的复制品，包括东晋十六国到北宋的绢画、纸本画、印刷品、经卷等。

　　这些原作收藏于大英博物馆、英国国家图书馆、法国国家图书馆、法国巴黎吉美博物馆。此次展览也是秦川在全世界“找敦煌”的初步成果。

　　出生于敦煌莫高窟附近一个村庄的秦川，注定与敦煌有着解不开的情缘。“一个个精美的洞窟是儿时最珍贵的记忆。”53岁的秦川9日接受中新社记者采访回忆称，2004年，已是甘肃酒泉电视台纪录片导演的他，将镜头对准了故乡敦煌，开启了用纪录片找寻敦煌“前世今生”的生涯。

　　至今，秦川和他的团队创作了《大河西流》《敦煌伎乐天》《敦煌画派》等9部纪录片，涵盖敦煌历史、地理、书法、音乐、舞蹈、美术等各个门类，构成了一部敦煌历史文化影像志。

　　随着中国官方对莫高窟保护的重视，敦煌文化日渐成为海内外学者合作交流的平台，“敦煌学”应运而生，渐趋成为一门国际显学，也牵引着秦川将寻找敦煌的视角瞄向了海外。

　　“被外界誉为‘藏经洞’的莫高窟第17窟出土的5万卷遗书大多飘零海外。100多年来，中国学者都不得不漂洋过海，去国外博物馆研究本国国宝，无法一览敦煌遗书的全貌。”秦川惋惜地说。

　　“目前，敦煌流散海外精品文物有多少？分布在哪里？敦煌学最新研究成果有哪些？”秦川说，拍摄一部摸清敦煌文物宝库家底纪录片的念头油然而生。

　　秦川介绍说，海外流散敦煌遗书主要分布于英国、法国、俄罗斯、日本、印度等12个国家。该纪录片将分赴40多家博物馆、图书馆进行拉网式采访拍摄，厘清流散敦煌文物的家底，展示各国收藏机构保护、研究敦煌文物的现状，专访海内外研究人员，讲述百年敦煌故事。

　　2018年，秦川团队奔走于中国高校和出版社、拜访专家学者、联系海外收藏机构。目前，该摄制组已在北京、上海、杭州、兰州、敦煌等地做了前期采访拍摄。敦煌研究院也作为联合拍摄单位加入了前期创作。

　　“海外收藏机构对外公开展示的政策、条款情况各不相同，前期联络协调繁杂，有些国家和单位的联络难度极大。”秦川说，截至目前，已确定2019年赴英国、法国的收藏机构展开拍摄。

　　在联系接洽的过程中，秦川发现，“可以为敦煌海外流散文物建一个展览馆”，拍摄搜集整理各国图文视频资料，让海内外观众在一馆内看尽天下敦煌宝藏。

　　9月下旬，120件敦煌流散海外精品文物以原大、原色、原样亮相敦煌，吸引中国大批“敦煌迷”前往一睹为快。

　　“此次拍摄困难重重，但看见民众对于敦煌文化的痴迷，又给了我们很大的信心。”秦川说，让流散在世界各地的藏经洞文物以视频方式“团聚”，成为了团队的一种使命和责任。

　　据悉，该纪录片将制作中文版、英文版、俄文版、日文版和网络版。计划拍摄7集，每集52分钟，除了在中国播出外，还将面向英国、法国、印度、俄罗斯等国家及地区播出。