中国硕士任教中亚:文化体验课受追捧 汉语热升温

25.11.2015  10:16

兰州大学2014级汉语国际教育硕士焦艳任教于吉尔吉斯斯坦国际大学已有两个月,除了完成规定教学任务,她还开设了剪纸、书法、太极拳和中国歌曲等文化体验课,受到该校大学生追捧。

2015年8月底,经国家汉办选拔,兰州大学2014级汉语国际教育专业硕士焦艳、许丹、李贝贝、孔娟等7人赴吉尔吉斯斯坦担任汉语教师志愿者。这是兰州大学硕士生首次组团赴吉尔吉斯斯坦任教。

我深切感受到汉语技能对当地学生升学与就业的重要影响。”李贝贝在吉尔吉斯斯坦经济大学任教,她在接受中新社记者书面采访时说,经济大学的学生正在非常努力地学习汉语,只为日后能够到中国留学或找到更好的工作。

吉尔吉斯斯坦地处中亚,是“一带一路”沿线国家之一。近年来,中吉两国的关系发展良好,双方贸易往来密切,许多中国企业进驻吉尔吉斯斯坦投资兴业。

焦艳和李贝贝都认为,在此背景之下,吉尔吉斯斯坦的汉语学习热潮持续升温,具有汉语技能的吉尔吉斯斯坦大学毕业生成为中资或中吉合资企业人才招聘中的“香饽饽”。

通商先得通话,交流增强理解。”志愿者们以青春和理想书写着丝绸之路上文化交流与汉语推广的新篇章。

目前,吉国已有三所孔子学院以及数十家孔子课堂,汉语教学点遍布各大主要城市。

吉尔吉斯斯坦官方语言是柯尔克孜语和俄语。赴任之初,由于语言不通,任教老师们的生活和工作面临着挑战。这批志愿者在授课之余自学俄语和柯尔克孜语,提高跨文化交际能力。

吉国亦有汉语梦,丝路绵长心作灯”,这是此批年轻团队的“座右铭”。他们认为,汉语国际教育任重而道远,用自己的心做灯照亮前行的路。

孔娟任教的学校是吉尔吉斯斯坦国立法律学院,学生约60多人。该校汉语课程已被纳入该院的期末考试并计算学分。“这使我教好汉语的责任感、使命感愈加强烈。”她说。

许丹任教的吉尔吉斯斯坦外交学院已成功举办“李白诗歌文化展示”活动。当地学生已会娴熟地朗诵“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。

在吉尔吉斯斯坦,他们并不孤单。距离首都比什凯克三四十公里处的梢葫芦庄和米粮川乡被称为“甘肃村”,这里居住着一群祖辈来自中国陕甘地区的东干人,他们的民族语言就是陕甘方言,保留着很多古老的西北传统。

兰州大学的教师志愿者说,时常能感受到东干人的“中国故乡情”,也能体会到东干“亲人”对他们的关怀。


信息来源:中新社   陈浩 南如卓玛