甘肃首部陇剧电影《古月承华》杀青 “白玉兰”得主领衔主演
原标题:“白玉兰”、“梅花”双奖得主领衔主演 我省首部陇剧电影《古月承华》杀青
陇剧电影《古月承华》剧照
新华网甘肃频道消息 记者14日获悉,由甘肃梅馨文化传媒有限公司投资拍摄的我省首部大型历史陇剧电影《古月承华》顺利杀青。该片由“华表奖”得主黎涛出任导演,我省著名戏曲表演艺术家、“白玉兰奖”、“梅花奖”双奖得主佟红梅领衔出演并担任制片,我省优秀青年陇剧演员邵炳德、“梅花奖”得主李小雄分饰两位男主角。《古月承华》将于2015年元月通过各大院线与全国影迷朋友正式见面,并将有望在欧洲专题影展中亮相。
陇剧精品从舞台到银幕实现“零突破”
陇剧《古月承华》是省陇剧院与镇原县秦剧团合作的新编历史剧目,该剧以北魏时期镇原县著名历史人物胡承华为原型,讲述了胡承华豆蔻年华被强征入宫,生下太子后使宣武皇帝废除“储君立,母赐死”的旧制,辅佐7岁太子将北魏王朝推向繁荣昌盛的传奇人生。戏剧由于受时间和空间的限制,故事内容往往集中,要在一定时间内表演完成且不能缺失戏曲元素。据悉,这部影片与原戏曲剧目在表现手法上截然不同,采用了实景拍摄的手法,剧组前后在镇原县、庆阳、河南、北京多地实景取景拍摄,在保留戏曲元素的同时,打破了以往戏剧电影的拍摄程式,必将会为观众带来新的视觉冲击。
“陇剧《古月承华》舞台剧从2010年开始已经上演了5年时间,前年我们这个戏参加完第25届中国戏剧梅花奖比赛,尤其是在同年获得上海国际艺术节白玉兰奖之后,我们就有了将《古月承华》拍成电影的想法。”影片编剧、主演佟红梅的丈夫马勇告诉记者:“甘肃陇剧作为咱们甘肃特有的地方戏曲,这50多年来还没有一部电影存在。这次,我们能把《古月承华》这样一部优秀的陇剧搬上大银幕,不仅能够在实现陇剧电影零突破的同时让陇剧这一甘肃特有的国家级非物质文化遗产保护项目得到更好的发展、传播和传承,还能让更多的观众了解到这一地方戏曲的魅力。”
《古月承华》有望亮相欧洲电影展
“《古月承华》这部影片与原戏曲剧目在表现手法上截然不同,如何把想象中的艺术转换为现实中的呈现这是我们面对的最大难题。”这部影片能够克服种种难题最终成功离不开导演黎涛对不同形式艺术转换的卓越能力,“该片也是甘肃首部全部以实景拍摄的戏曲电影,在保留戏曲元素同时打破了以往同类电影的拍摄程式。比如,在戏曲的表现手法中千军万马会浓缩于一条马鞭,台下的观众拥有很大的想象空间,而用电影去表现同样千军万马的场景就必须要用实景来呈现,这对拍摄、录制以及演员的表演提出了非常高的要求。”
“爱戏,是我投资拍摄陇剧电影的初衷,因为我是陇剧演员,对我而言不把戏演活就没意思。作为甘肃独特的地方剧种,陇剧需要传播,更需要传承。”采访过程中,既是主演又是制片人的佟红梅还回味了自己这次“触电”的难忘感受,她说:“一般的戏曲表演都是在室内搭建简单舞台背景,但我们这次全部是实景拍摄,对于我们这些总是在舞台上粉墨登场的戏曲演员来说真的是一次从未有过的挑战,包括我在内的几乎每个演员都有摔下马的经历,但我们凭借着多年的表演功底最终圆满地完成拍摄工作。不过唱戏时,我可以根据情节尽情、豪放的‘吼’出唱腔,而在电影中却因为要注重真实效果要懂得‘控制’和‘收’,所以我还是觉得在台上‘吼’着过瘾。”
首部陇剧电影《古月承华》将于明年年初在各大院线正式上映,这也是作为甘肃特有的文化遗产、地方戏剧,走出省门、走出国门,乃至推向世界的一大步。据黎涛透露,他还打算将该片带出国门前往欧洲等地参加专题电影影展。(记者 李超 实习生 杨扬文/图)