兰州《大梦敦煌》被盗演追踪 天使舞蹈团借“公益”辩护
原标题:兰州歌舞剧院舞剧《大梦敦煌》在美被“克隆”盗演追踪
——天使舞蹈团借“公益”幌子为侵权辩护
兰州歌舞剧院经典舞剧《大梦敦煌》剧照。兰州晨报资料照片
中国甘肃网12月4日讯 据兰州晨报报道(记者 平丽艳)兰州《大梦敦煌》在美被“克隆”盗演的消息经兰州晨报报道后,引起了社会各界的高度关注。12月3日记者从兰州歌舞剧院获悉,该院就波士顿天使艺术学校天使舞蹈团在美国盗演经典舞剧《大梦敦煌》一事发表声明后,美国波士顿天使舞蹈团团长克可先后以私信、该院官方微博和电话方式表示口头道歉,但内容更多是打着“公益”的幌子,为自己的侵权行为辩护。
鉴于天使舞蹈团至今尚未以符合法律规范的有效方式正式道歉或承诺停止侵权的行为,兰州歌舞剧院再次严正声明,已启动法律程序,将根据事态的发展采取进一步维权行动。
兰州歌舞剧院:道歉毫无诚意启动法律程序维权
兰州歌舞剧院就波士顿天使艺术学校天使舞蹈团在美国盗演经典舞剧《大梦敦煌》一事发表声明后,引起媒体和社会各界的高度关注,包括光明日报、中新社、人民网、央广网、凤凰网、央视网及甘肃省内知名媒体都对此事进行了报道。12月3日记者从兰州歌舞剧院了解到,美国波士顿天使舞蹈团团长克可在看到声明后,以私信、该团官方微博和电话方式表示口头道歉,但实际内容一再为自己的侵权行为辩护:波士顿天使舞蹈团是在美国麻州注册的非营利机构,不以盈利为目的,十几年来所有演出票款、赞助和支出都是非牟利的。
兰州歌舞剧院有关负责人就此表示,对克可的歉意表示有保留地接受。“因为无论从道歉的形式还是实质性的内容来说,对方都没有表现出足够的诚意。我们至今没有见到天使舞蹈团以符合法律规范的有效方式正式道歉或承诺停止侵权的行为。我院敦促天使舞蹈团及克可团长,立即停止对我院《大梦敦煌》知识产权的侵害行为,停止对美国观众权益的侵害行为。立即以符合法律规范的方式公开道歉,公开承诺停止侵权行为并消除恶劣影响,包括在其大肆宣传营销盗演剧目的波士顿当地媒体和华人社区公开事实真相。”
据悉,兰州歌舞剧院已启动法律程序,将根据事态的发展,采取进一步维权行动。
波士顿华人发邮件:揭露天使舞蹈团盗演真面目
生活在波士顿的一位华人得知此事后,通过邮件的方式向兰州歌舞剧院反馈了天使舞蹈团盗演《大梦敦煌》的所作所为。
这位华人在邮件中称,对兰州歌舞剧院原创舞剧《大梦敦煌》被波士顿天使舞蹈团盗演一事非常气愤。他表示,作为生活在波士顿的华人,他们都觉得自己被欺骗了!近些年天使舞蹈团打着出演《大梦敦煌》的广告噱头在波士顿大大小小的社区里做宣传,口口声声说是完全由天使舞蹈团出演,令人诧异的是,完全没有提及这个原创舞剧的最初由来及主创人员等,把他们这些“外行”骗得头头是道。
邮件中还称,天使舞蹈团的领头人克可特别会做商业上的宣传及包装,在台上演出的演员全是天使舞蹈学校的学生,一些成人的部分就找在当地爱跳舞的华人妈妈舞团充当人数,每场演出克可都会强求她们必须自己掏腰包买票送人。今年年初,整个华人社区都在大力、猖狂地宣传天使舞蹈团《大梦敦煌》的演出,甚至还公然作为美国亚美节的开幕演出……可想而知,这部原封不动抄袭来的舞剧给天使舞蹈团带来多大盈利!
这位华人还呼吁,“此消息目前只在中国发布较多,而在事发地波士顿却只有小部分人知道,希望兰州歌舞剧院能维护这部经典之作的知识产权,并公开发布消息至波士顿华人社区。让我们这些曾经被欺骗的市民得到真相!”