王毅外长接受埃及《金字塔报》书面采访稿

（2014年12月25日，北京）

一、问：在当前地区形势严峻的背景下，习近平主席和塞西总统的会面在协调地区事务立场和加强经济合作等方面具有重要意义。您认为当前应如何加强埃中伙伴关系？

答： 应中国国家主席习近平邀请，塞西总统于本月22日至25日对中国进行国事访问。访问期间，两国元首举行了亲切友好的会谈，就进一步加强双边关系、深化各领域务实合作以及共同关心的国际和地区问题深入交换看法，达成广泛共识。两国元首还共同签署了中埃建立全面战略伙伴关系的联合声明，并见证签署了双方多项合作文件。李克强总理和张德江委员长等中国领导人也分别会见了塞西总统。

塞西总统此次访华是一次圆满成功的访问，对于在新形势下继承中埃传统友好进一步提升两国关系发展水平、深化和拓展双边务实合作具有十分重要的意义。

中埃都是文明古国，虽然远隔万里，但两国人民的交往和友谊源远流长。我们不会忘记，埃及是第一个同新中国建交的阿拉伯和非洲国家，开启了中国同阿拉伯和非洲国家关系的新纪元。建交以来，不论国际形势如何风云变幻，不论两国各自国情如何变化，中埃两国人民始终相互理解，相互信任，相互支持，中埃关系始终保持良好发展势头，不断迈上新的台阶。

当前，埃及人民正在探索符合本国国情发展道路的征程上迈开新的步伐，作为好朋友和战略合作伙伴，中方愿在此过程中，与埃及人民加强合作，共谋发展，实现富国强民的同一梦想。

我认为，下阶段双边关系发展要坚持把握好战略性、全面性和可持续性。把握好战略性，就是双方要坚定照顾彼此核心利益和重大关切，不断扩大在国际和地区问题上的共识；把握好全面性，就是双方要继续深挖和释放各领域务实合作潜力，实现互利共赢；把握好可持续性，就是双方要不断加强人文和民间交流，不断为中埃世代友好培育新生代，积蓄新动力。

中国是最大的发展中国家，埃及是阿拉伯、非洲、伊斯兰和发展中大国。中埃关系保持高水平发展，不仅惠及两国人民，也有利于带动中阿、中非、中伊关系发展，有利于维护地区乃至世界的和平与发展。中方对中埃关系的发展前景充满信心。

二、中国如何在经济领域，尤其是充满机遇的国际和区域经济合作领域帮助埃及？今后中国有计划增加对埃直接投资吗？是否将帮助埃及提升工业区的发展水 答： 务实合作是中埃关系的重要组成部分，尽管近几年来埃及局势发生变化，但双方合作不仅没受影响，反而逆势而上，在贸易、投资、能源合作等方面都取得了新的重要进展，以双边贸易额为例，2013年首次突破百亿美元大关，达到102亿美元，今年仍将保持增长势头。苏伊士经贸合作区是双方合作的亮点，在一期建设取得良好效果的基础上，中埃双方已就启动二期建设达成一致。

塞西总统此次访华时间虽短，但在务实合作方面的成果丰硕。双方政府部门和企业签署了许多合作文件，涵盖铁路、电力、核能和可再生能源、航天卫星、发展援助等各个领域。这充分显示了中国政府、企业对埃及的信心和支持，也拓宽了合作领域，丰富了合作内容。

当前，埃及正在雄心勃勃地规划国家发展战略，推出了包括苏伊士运河扩建、运河走廊开发、南北高铁建设等重大项目及规划。这和习近平主席提出的中阿共建“一带一路”宏伟构想以及李克强总理提出的中非合作建设三大网络（高速铁路、高速公路和区域航空网络）等重要规划高度契合。应该说，中埃开展务实合作互补性强，潜力巨大，前景广阔。下阶段，中方愿同埃方共同抓住机遇，加快对接，争取早日把合作潜力转化为实实在在的合作成果。为此：

一是加强基础设施建设合作。中方愿积极参与埃及苏伊士运河走廊、南北高铁、西北部“黄金海岸”等大项目开发建设，帮助埃方发展经济，增加就业，改善民生。中方在工业区、经济技术开发区、商品保税区建