9旬佩雷斯卸任里夫林接棒总统

12.06.2014  03:23

鲁文·里夫林当选以色列新总统

    在以色列议会10日举行的总统选举中,执政的利库德集团推出的总统候选人、前议长鲁文·里夫林获胜,当选以色列新一任总统。

    里夫林1939年9月9日出生于耶路撒冷。他毕业于耶路撒冷的希伯来大学,毕业后从事律师职业。1988年,他首次当选以色列议会议员。

    里夫林1988年至1993年担任利库德集团主席。2001年至2003年,他担任以色列通讯部长。2003年,他当选以色列议长,2009年再次当选议长。

    里夫林在右翼的利库德集团中属于温和派。他2007年曾参加总统选举,但在第一轮投票结果公布后不久便宣布退出,并支持佩雷斯出任总统。

    里夫林已婚,他和妻子育有4个孩子。

    【据新华社电】在以色列议会10日举行的总统选举中,执政的利库德集团推出的总统候选人、前议长鲁文·里夫林获胜,当选以色列新一任总统。

    根据以色列议长埃德尔斯坦当天下午宣布的计票结果,在第二轮投票中,里夫林在拥有120名议员的议会共获得63票,他的竞争对手、运动党候选人梅厄·谢特里特获得53票。3名议员弃权,1名议员缺席。埃德尔斯坦宣布里夫林正式当选以色列第10任总统。

    当天共有5位总统候选人参加了在议会举行的总统选举。在第一轮投票中,无一名候选人获得法定的半数选票,得票数最多的前两名里夫林和谢特里特进入第二轮投票。

    里夫林于1939年出生于耶路撒冷。他毕业于耶路撒冷的希伯来大学,曾从事律师职业。从政后,他曾担任利库德集团主席、通讯部长和议长等职。里夫林在右翼的利库德集团里属于温和派。

    以色列是议会制国家,总统由议会选举产生,任期7年,不能连任。以色列总统是象征性和礼仪性的国家元首,无实际行政权。

    ■相关链接

    现任总统佩雷斯的任期将于7月结束。

    佩雷斯:

    唯一在世的“开国元勋

    以色列议会10日选举新一届总统,以取代年过九旬的希蒙·佩雷斯。

    佩雷斯从政65年,是唯一一名在世的以色列“开国元勋”。按西方媒体的说法,在国内,他在民众心目中的地位或许难以取代,民调显示三分之二的以色列人希望他留任;国际上,他为推动中东和平进程作出的努力令不少人钦佩。

    佩雷斯1923年出生于波兰,后移居以色列。2000年,佩雷斯竞选总统失利,但2007年再次参选获胜,此后出任以色列第9任总统。

    法新社评述,今年共有5名候选人参加总统选举,没有一人能与佩雷斯的个人魅力和支持率相媲美。从政65年来,佩雷斯在国内的政绩也有不少,包括促进国内军备和航空业发展,并被视为以色列“核项目之父”。以色列“第二频道”电视台近期一份民意调查结果显示,三分之二接受调查的以色列人希望佩雷斯留任总统。

    法新社评述,尽管以色列总统是象征性国家元首,但佩雷斯经常利用这一职位推动和平观念。

    1994年,时任外交部长的佩雷斯与时任以色列总理伊扎克·拉宾、巴勒斯坦领导人亚西尔·阿拉法特分享诺贝尔和平奖。

    在以色列,总统一职通常被视为国家的道德指针。西方媒体认为,佩雷斯在位几年间挽救了这一职位的形象。佩雷斯以前的两位总统均身染丑闻,埃泽尔·魏茨曼因涉嫌腐败辞职下台,摩西·卡察夫现正因强奸罪服刑。

    以色列专栏作家纳胡姆·巴尔内亚8日写道,对大多数以色列人而言,佩雷斯卸任总统意味着一个时代的结束。“希蒙·佩雷斯是一位重要的总统,这是因为他在国际舞台上的特殊地位,也因为他于卡察夫曝出性丑闻后重塑了总统的尊严。”    □据新华社电