中亚东干族留学生甘肃学汉语 讲述“中国情”

05.01.2015  10:54

  中国兰州网1月5日消息  12月30日,是来自吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦等中亚国家的40名东干族留学生开学的日子,为迎接这些远道而来的学子,位于甘肃省的西北师范大学为他们举办了温馨的开学典礼。

  “东干人”是中国西北回民后裔,历史上曾两次迁居后逐渐定居在哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯等国,是中国海外穆斯林同胞中最大的群体之一,在中亚地区约有14万人。

  来自吉尔吉斯斯坦的19岁姑娘李阿夏作为今年的新生之一首次造访兰州。谈到为什么来中国学习汉语,李阿夏谈起了她与中国的特殊感情。

  同期东干族留学生李阿夏

  因为我的爷爷是中国人,但是他就是从小的时候住在吉尔吉斯斯坦,所以长大的时候我,一个孙子,就是想学汉语,知道中国是我老家。我真的想留在中国,因为在中国(有)特别发达的城市,所以我觉得在这可以拿到好多工作。

  解说甘肃省政府外事侨务办副主任樊向勤在开学典礼上与这批新同学拉起了“家常”。他说,一百多年来,东干族的祖辈有许多乡音未改,风俗依旧,从未中断对故乡的眷恋和思念。他希望这些新同学能够刻苦学习,不辜负父辈们把他们送到中国学习的期望,让这批“丝路使者”发挥更多的桥梁作用。

  开学典礼上,学校还对首批东干族优秀留学生进行了表彰。除了给这些优秀学生颁发证书外,学校还给这批学生赠送了《水浒传》《红楼梦》《西游记》等中国的古典书籍。

  同期西北师范大学国际文化交流学院院长武和平

  我们在这里面挑选这些书的时候,因为学习好的这些学生,他的阅读水平已经基本可以了。当然我们这里面的《水浒传》《红楼梦》也不是原版,就是在这里面挑的是一些简写本。他们的阅读能力,借助于字典,应该能够看懂了。我们不仅仅是让他来识字,就是要渗透中国文化方面的一些内容。

  解说武和平院长介绍,为了增加这批留学生对中国文化的认识,学校还举行了九月放歌、国际文化交流节、文化风情展等丰富多彩的校园活动。除此之外,学校正在策划从天水到碎叶丝绸之路唐诗诵读活动。(魏建军宁德志)